ツールバーの四角形ツールの系列メニューに、「画像/動画を配置」がある

それを選択して、置き換えたい画像を選択

変更したい画像オブジェクトを選択すると、置き換えたい画像に置き換わる